I Chose Not to Include My Daughter-in-Law on a Family Vacation, and I Believe My Decision Was Justified

But every trip was a reminder of how connected we were and how much we valued this time together. It was a break from our everyday lives, a chance to let loose and just be, at least for some time.

“Mom, do you remember that time at the beach house when Kayla fell off the dock?” Evelyn would laugh, nudging her sister.

“Don’t remind me!” Kayla groaned, but she couldn’t help smiling. “I still can’t believe you all left me in the water like that.”

“We didn’t leave you, sweetheart. We were laughing too hard to pull you out,” I would tease, shaking my head.

These moments were precious, and I held onto them fiercely. But things started to change when Liam, my only son, got married to Beth.

Beth was sweet when they first met. Quiet, reserved, but kind-hearted. I was genuinely happy for them, and when they got married, I welcomed her into our family with open arms. Naturally, I invited her to join us on our girls’ trips. I wanted her to feel included, to be a part of our little tradition. It felt right at the time.

At first, Beth fit in well enough. She was always polite, maybe a little shy, but I thought she’d warm up eventually. She wasn’t as chatty as my girls, but she seemed to enjoy the trips. We all tried to make her feel comfortable.

“So, Beth,” Kayla asked one afternoon as we sat in a café on one of our trips. “What was it like growing up in Maine? I’ve always wanted to visit.”

Beth smiled softly, twirling the straw in her iced coffee. “It was nice. Quiet. Not much to do in my town, but the summers were beautiful.”

The conversation felt a bit forced, but we all chalked it up to Beth needing time to adjust. She’d become part of our family, and I wanted her to feel like she belonged.

But after Beth gave birth to her son, Lucas, things changed. She gained a lot of weight during pregnancy, which isn’t unusual. However, eight years later, she still hadn’t lost the baby weight.

I noticed how much it was affecting her, not just physically but in the way she moved and interacted with us. It was becoming harder to include her in our trips.

One day, we were out shopping. It was supposed to be a fun, lighthearted afternoon, just like old times. We’d hit the mall, grabbed lunch, and made our way through the stores, chatting and laughing. But Beth kept falling behind.

I glanced back and saw her sitting on a bench near the entrance of a department store. She looked exhausted, wiping the sweat from her brow. “You guys go ahead,” she said, breathing heavily. “I’ll catch up.”

Evelyn raised an eyebrow at me, trying to hide her frustration. “Mom, do we need to wait again?”

I sighed. “Let’s just give her a few minutes.”

But those few minutes turned into long stretches of waiting. We’d walk ahead, browse through the racks, and eventually circle back to find Beth still sitting there. It was becoming a pattern — and not just on that day. Every trip we went on, we had to slow down, stop more often, and accommodate her.

By the time we left the mall that day, the mood had shifted. What was supposed to be a carefree afternoon felt strained, and my girls were clearly frustrated.

“Mom, I hate to say it, but these trips aren’t the same anymore,” Kayla said as we loaded the shopping bags into the car.

“I know,” I replied, running a hand through my hair. “I just… I don’t want to leave her out.”

Evelyn nodded, her face softening. “We get it. But we can’t keep doing this. It’s not fair to us either.”

I couldn’t argue with that. I knew they were right. The truth was, Beth’s presence had begun to change the dynamic of our trips, and not for the better.

We were holding back, compromising our enjoyment to accommodate her. And it wasn’t just about walking slower or sitting more. It felt like the whole energy of our outings was different.

The tipping point came when we started planning our annual trip to the pumpkin patch and apple orchard. It’s a tradition we’ve had for years — my favorite time of the year.

The fall colors, the smell of apples in the air, the laughter as we wandered through the orchard picking fruit. It was something we all looked forward to.

As we sat around the kitchen table, Evelyn looked up from her phone. “So, are we inviting Beth this year?”

I hesitated. We all knew what that would mean. Long breaks, slow walks, and probably missing out on some of the things we enjoyed most about the trip.

“I don’t think it’s a good idea,” I finally said, my voice low. “It’s a lot of walking, and… well, you know.”

Kayla sighed with relief. “I’m glad you said it, Mom. It’s been hard with her.”

“We haven’t had a proper girls’ day in so long,” Lauren added, looking at her sisters. “I miss the way things used to be.”

The truth was staring me in the face, and there was no avoiding it.
That’s when I made the decision not to invite Beth. It wasn’t easy, but I told myself it was for the best. My daughters deserved a day to relax and enjoy themselves without constantly having to adjust to Beth’s limitations.

The day of the trip came, and it was perfect. The weather was crisp, the leaves were golden and red, and we spent the entire day walking through the orchard, picking apples, and laughing.

We didn’t have to stop or slow down. It was like the old days, just me and my girls. I even posted a few pictures on Facebook, not thinking much of it.

But later that night, my phone rang. It was Beth.

I took a deep breath before answering. “Hi, Beth.”

“Lilian, I saw the pictures on Facebook,” she said, her voice tense. “Why wasn’t I invited?”

I felt my stomach drop. I knew this conversation was coming, but I wasn’t prepared. “Oh, it was just a small trip,” I stammered. “Nothing big.”

“But I’m family,” Beth said, her voice rising. “Why didn’t you invite me?”

There it was. The question I had been dreading. I could’ve lied, made up some excuse, but what would be the point? The truth was staring me in the face, and there was no avoiding it.

“Beth,” I said softly, trying to choose my words carefully. “It’s not that we don’t want you there. It’s just… well, the walking. You’ve needed a lot of breaks, and it’s made it hard for us to enjoy the trips the way we used to.”

Silence hung in the air for what felt like an eternity.

“So, you didn’t invite me because of my weight?” she asked, her voice barely above a whisper.

I swallowed hard. “Yes,” I admitted, guilt washing over me. “It’s been difficult. We’ve had to change the way we do things, and… I didn’t want to say anything, but it’s affected our trips.”

Beth was quiet for a moment, and I could feel the hurt radiating through the phone. “I thought I was part of this family,” she finally said, her voice trembling. “I thought you cared about me.”

“I do care about you, Beth—”

“No, you don’t,” she interrupted. “If you did, you wouldn’t have excluded me like this. You wouldn’t make me feel like an outsider.”

And with that, she hung up. I sat there, staring at the phone, my heart heavy with regret.

Later that night, Liam texted me. “Mom, Beth’s really hurt. You need to apologize.”

I read the text over and over, feeling torn. Should I apologize? Was I wrong to protect this time with my daughters? I wasn’t sure anymore.

The next morning, I talked to the girls. “Do you think I was too harsh?” I asked as we sat around the kitchen table.

“No, Mom,” Evelyn said, shaking her head. “We love Beth, but it’s not fair to us either. Our trips haven’t been the same.”

Kayla nodded. “We just want to enjoy ourselves like we used to. You did the right thing.”

Their reassurance helped, but I couldn’t shake the guilt. I didn’t want to hurt Beth, but I couldn’t ignore the strain her presence had put on our trips.

I’d reached my limit. Maybe I could’ve handled it better, maybe I should’ve been kinder, but the truth was out now.

I still don’t know if I made the right decision. All I wanted was to protect the bond I had with my daughters. But now I wonder if that decision has cost me something far greater.

Do you think I handled it correctly? What would you have done in my place?

Meu marido trocou nossa família de quatro pessoas por sua amante — três anos depois, eu os encontrei novamente, e foi perfeitamente satisfatório

Três anos depois que meu marido abandonou nossa família por sua amante glamorosa, tropecei neles em um momento que pareceu justiça poética. Não foi a queda deles que me satisfez. Foi a força que encontrei em mim mesma para seguir em frente e prosperar sem eles.

Quatorze anos de casamento, dois filhos maravilhosos e uma vida que eu achava sólida como pedra. Mas tudo em que eu acreditava desabou uma noite quando Stan a trouxe para nossa casa.

Foi o começo do capítulo mais desafiador e transformador da minha vida.

Uma mulher parada em sua casa | Fonte: Midjourney

Uma mulher parada em sua casa | Fonte: Midjourney

Antes disso acontecer, eu estava imersa na minha rotina de mãe de duas crianças.

Meus dias eram um borrão de caronas, ajuda com dever de casa e jantares em família. Eu vivia para Lily, minha espirituosa filha de 12 anos, e Max, meu curioso filho de 9 anos.

E embora a vida não fosse perfeita, eu achava que éramos uma família feliz.

Um casal caminhando na praia | Fonte: Pexels

Um casal caminhando na praia | Fonte: Pexels

A questão é que Stan e eu construímos nossa vida juntos do zero. Nós nos conhecemos no trabalho e nos conectamos instantaneamente.

Logo depois de nos tornarmos amigos, Stan me pediu em casamento, e eu não tinha motivo para não aceitar.

Ao longo dos anos, passamos por tantos altos e baixos, mas uma coisa que permaneceu firme foi nosso vínculo. Eu acreditava que todos os momentos ruins que passamos juntos fortaleceram nosso vínculo, mas eu não tinha ideia de quão errado eu estava.

Ultimamente, ele tem trabalhado até tarde. Mas isso é normal, certo?

Um homem usando seu laptop | Fonte: Pexels

Um homem usando seu laptop | Fonte: Pexels

Projetos se acumulavam no trabalho, e prazos se aproximavam. Esses eram apenas os sacrifícios de uma carreira de sucesso. Ele não estava tão presente quanto costumava ser, mas eu disse a mim mesma que ele nos amava, mesmo que estivesse distraído.

Eu queria saber que isso não era verdade. Eu queria saber o que ele estava fazendo pelas minhas costas.

Aconteceu numa terça-feira. Lembro porque eu estava fazendo sopa para o jantar, do tipo que Lily adorava com os macarrões minúsculos de letras.

Ouvi a porta da frente se abrir, seguida pelo som desconhecido de saltos batendo no chão.

Um close-up dos saltos de uma mulher | Fonte: Pexels

Um close-up dos saltos de uma mulher | Fonte: Pexels

Meu coração pulou uma batida quando olhei para o relógio. Era mais cedo do que o normal para Stan chegar em casa.

“Stan?”, gritei, limpando as mãos em um pano de prato. Meu estômago apertou quando entrei na sala de estar, e lá estavam eles.

Stan e sua amante.

Ela era alta e marcante, com cabelos lisos e o tipo de sorriso afiado que fazia você se sentir como uma presa. Ela estava perto dele, sua mão bem cuidada descansando levemente em seu braço como se ela pertencesse ali.

Enquanto isso, meu marido, meu Stan, olhou para ela com um carinho que eu não via há meses.

Um homem em pé na sala de estar | Fonte: Midjourney

Um homem em pé na sala de estar | Fonte: Midjourney

“Bem, querido”, ela disse, sua voz pingando condescendência enquanto seus olhos me varriam. “Você não estava exagerando. Ela realmente se deixou levar. Que pena. Ela tem uma estrutura óssea decente.”

Por um momento, não consegui respirar. As palavras dela me cortaram.

“Como é?”, consegui dizer com voz sufocada.

Stan suspirou como se eu fosse o irracional.

“Lauren, precisamos conversar”, ele disse, cruzando os braços. “Esta é Miranda. E… eu quero o divórcio.”

Uma mulher em um vestido preto | Fonte: Midjourney

Uma mulher em um vestido preto | Fonte: Midjourney

“Um divórcio?”, repeti, incapaz de processar o que ele estava dizendo. “E os nossos filhos? E nós?”

“Você vai conseguir”, ele disse em um tom cortante como se estivesse falando sobre o clima. “Vou mandar pensão alimentícia. Mas Miranda e eu somos sérios. Eu a trouxe aqui para que você soubesse que não vou mudar de ideia.”

Como se isso não bastasse, ele desferiu o golpe final com uma crueldade casual da qual eu não imaginava que ele fosse capaz.

“Ah, e a propósito, você pode dormir no sofá esta noite ou ir para a casa da sua mãe, porque Miranda vai passar a noite aqui.”

Eu não conseguia acreditar no que estava ouvindo.

Uma mulher preocupada | Fonte: Midjourney

Uma mulher preocupada | Fonte: Midjourney

Fiquei tão bravo e tão magoado, mas me recusei a dar a ele a satisfação de me ver desmoronar.

Em vez disso, virei-me e subi as escadas, com as mãos tremendo enquanto pegava uma mala no armário.

Eu disse a mim mesmo para ficar calmo por Lily e Max. Enquanto eu fazia as malas deles, lágrimas turvavam minha visão, mas eu continuei.

Quando entrei no quarto de Lily, ela levantou os olhos do livro. Ela imediatamente soube que algo não estava certo.

“Mãe, o que está acontecendo?” ela perguntou.

Uma menina lendo um livro | Fonte: Pexels

Uma menina lendo um livro | Fonte: Pexels

Agachei-me ao lado dela e acariciei seus cabelos.

“Vamos passar um tempo na casa da vovó, querida. Arrume algumas coisas, ok?”

“Mas por quê? Onde está o papai?” Max interrompeu da porta.

“Às vezes, os adultos cometem erros”, eu disse, mantendo minha voz firme. “Mas ficaremos bem. Eu prometo.”

Eles não pressionaram por mais, e eu fiquei grata. Quando saímos de casa naquela noite, eu não olhei para trás.

A vida que eu conhecia se foi, mas, pelos meus filhos, eu tinha que seguir em frente.

Uma mulher parada em sua casa | Fonte: Midjourney

Uma mulher parada em sua casa | Fonte: Midjourney

Naquela noite, enquanto eu dirigia para a casa da minha mãe com Lily e Max dormindo profundamente no banco de trás, senti o peso do mundo sobre meus ombros. Minha mente corria com perguntas para as quais eu não tinha respostas.

Como Stan pôde fazer isso? O que eu diria às crianças? Como reconstruiríamos nossas vidas das cinzas dessa traição?

Quando chegamos, minha mãe abriu a porta.

“Lauren, o que aconteceu?” ela perguntou, me puxando para um abraço.

Mas as palavras ficaram presas na minha garganta. Eu apenas balancei a cabeça enquanto as lágrimas escorriam pelo meu rosto.

Uma mulher chorando | Fonte: Pexels

Uma mulher chorando | Fonte: Pexels

Nos dias que se seguiram, tudo se tornou um borrão de papelada legal, entrega de filhos na escola e explicações do inexplicável para meus filhos.

O divórcio foi rápido, deixando-me com um acordo que mal parecia justiça. Tivemos que vender a casa, e minha parte do dinheiro foi para comprar um lugar menor.

Consegui uma casa modesta de dois quartos para nós. Uma casa onde eu não teria que me preocupar em ser traído.

Uma mesa de jantar em uma cozinha pequena | Fonte: Pexels

Uma mesa de jantar em uma cozinha pequena | Fonte: Pexels

A parte mais difícil não foi perder a casa ou a vida que eu pensava que teria. Foi ver Lily e Max aceitarem o fato de que seu pai não voltaria.

No começo, Stan enviava cheques de pensão alimentícia pontualmente, mas isso não durou.

Na marca dos seis meses, os pagamentos pararam completamente, e também os telefonemas. Eu disse a mim mesma que ele estava ocupado, ou talvez precisasse de tempo para se ajustar.

Mas conforme as semanas se transformaram em meses, ficou claro que Stan não tinha apenas saído da minha vida. Ele tinha abandonado as crianças também.

Uma mulher parada perto de uma janela | Fonte: Midjourney

Uma mulher parada perto de uma janela | Fonte: Midjourney

Mais tarde, descobri por meio de conhecidos mútuos que Miranda teve um papel significativo nisso. Ela o convenceu de que manter contato com sua “antiga vida” era uma distração.

E Stan, sempre ansioso para agradá-la, tinha concordado. Mas quando os problemas financeiros começaram a surgir, ele não teve coragem de nos encarar.

Foi de partir o coração, mas não tive escolha a não ser interceder por Lily e Max. Eles mereciam estabilidade, mesmo que o pai não pudesse fornecê-la.

Lentamente, comecei a reconstruir — não apenas por eles, mas por mim mesmo.

Uma mulher trabalhando em seu laptop | Fonte: Pexels

Uma mulher trabalhando em seu laptop | Fonte: Pexels

Três anos depois, a vida havia se estabelecido num ritmo que eu apreciava.

Lily estava no ensino médio agora e Max tinha levado seu amor por robótica para o próximo nível. Nossa pequena casa estava cheia de risadas e calor, e isso mostrava o quão longe tínhamos chegado.

Nosso passado não nos assombra mais.

Naquele momento, pensei que nunca mais veria Stan, mas o destino tinha outros planos.

Uma mulher de pé em uma sala | Fonte: Midjourney

Uma mulher de pé em uma sala | Fonte: Midjourney

Era uma tarde chuvosa quando tudo se completou.

Eu tinha acabado de fazer compras de supermercado e estava fazendo malabarismos com sacolas em uma mão e meu guarda-chuva na outra quando os notei. Stan e Miranda estavam sentados em um café ao ar livre decadente do outro lado da rua.

E parecia que o tempo não tinha sido gentil com nenhum dos dois.

Stan parecia abatido. Seus ternos outrora sob medida foram substituídos por uma camisa amassada e uma gravata que pendia desajeitadamente frouxa em volta do pescoço.

Seu cabelo estava ficando ralo, e as rugas em seu rosto eram prova de sua exaustão.

Um close-up de um homem | Fonte: Midjourney

Um close-up de um homem | Fonte: Midjourney

Miranda, ainda vestida com roupas de grife, parecia polida de longe, mas de perto, os detalhes contavam outra história. Seu vestido estava desbotado, sua bolsa outrora luxuosa estava arranhada e seus saltos estavam gastos a ponto de desfiar.

Ao vê-los, fiquei em dúvida se ria, chorava ou continuava andando.

Mas algo me manteve preso ao lugar. Acho que era curiosidade.

Como se sentisse minha presença, os olhos de Stan dispararam para cima e se fixaram nos meus. Por uma fração de segundo, seu rosto se iluminou com esperança.

Um homem sorrindo | Fonte: Midjourney

Um homem sorrindo | Fonte: Midjourney

“Lauren!” ele chamou, se levantando e quase derrubando sua cadeira. “Espere!”

Hesitei, mas decidi me aproximar, colocando cuidadosamente minhas compras sob o toldo de uma loja próxima.

Enquanto isso, a expressão de Miranda azedou no momento em que ela me viu. Seus olhos piscaram para longe como se evitassem um confronto que ela sabia que não poderia vencer.

“Lauren, sinto muito por tudo”, Stan deixou escapar, sua voz falhando. “Por favor, podemos conversar? Preciso ver as crianças. Preciso consertar as coisas.”

Um homem conversando com sua ex-esposa | Fonte: Midjourney

Um homem conversando com sua ex-esposa | Fonte: Midjourney

“Consertar as coisas?”, perguntei. “Você não vê seus filhos há mais de dois anos, Stan. Você parou de pagar pensão alimentícia. O que exatamente você acha que pode consertar agora?”

“Eu sei, eu sei”, ele começou. “Eu errei. Miranda e eu…” Ele olhou para ela nervosamente. “Nós tomamos algumas decisões ruins.”

“Oh, não me culpe por isso”, Miranda retrucou, finalmente quebrando o silêncio. “Você é quem perdeu todo aquele dinheiro em um investimento ‘infalível’.”

“Foi você quem me convenceu de que era uma boa ideia!” Stan retrucou.

Um homem zangado olhando para frente | Fonte: Midjourney

Um homem zangado olhando para frente | Fonte: Midjourney

Miranda revirou os olhos.

“Bem, foi você quem me comprou isso”, ela disse, apontando para sua bolsa de grife surrada, “em vez de economizar para o aluguel”.

Eu podia sentir a tensão entre eles. Parecia que anos de ressentimento estavam agora borbulhando na superfície.

Pela primeira vez, não os vi como o casal glamoroso que destruiu meu casamento, mas como duas pessoas destruídas que destruíram a si mesmas.

Uma mulher olhando para frente | Fonte: Midjourney

Uma mulher olhando para frente | Fonte: Midjourney

Por fim, Miranda se levantou, ajeitando seu vestido desbotado com um olhar de desgosto.

“Fiquei por causa do filho que tivemos juntos”, ela disse friamente, suas palavras dirigidas mais a mim do que a Stan. “Mas não pense nem por um segundo que vou ficar por aqui agora. Você está por sua conta, Stan.”

Com isso, ela foi embora, seus saltos estalando contra o pavimento, deixando Stan caído em sua cadeira. Ele a observou ir e não a impediu nem uma vez. Então, ele se virou para mim.

“Lauren, por favor. Deixe-me passar. Deixe-me falar com as crianças. Sinto muita falta delas. Sinto falta de nós.”

Um homem conversando com uma mulher | Fonte: Midjourney

Um homem conversando com uma mulher | Fonte: Midjourney

Olhei para ele por um longo momento, procurando em seu rosto qualquer vestígio do homem que um dia amei. Mas tudo o que vi foi alguém que mal reconheci. Um homem que trocou tudo por nada.

Eu balancei a cabeça.

“Me dá seu número, Stan”, eu disse. “Se as crianças quiserem falar com você, elas vão ligar. Mas você não vai voltar para minha casa.”

Ele estremeceu com a firmeza do meu tom, mas assentiu e rabiscou seu número em um pedaço de papel.

Um homem preocupado | Fonte: Midjourney

Um homem preocupado | Fonte: Midjourney

“Obrigado, Lauren”, ele disse. “Eu ficaria grato se eles me ligassem.”

Coloquei-o no bolso sem olhar e me virei.

Enquanto eu voltava para o meu carro, senti uma estranha sensação de encerramento. Para ser honesto, não foi vingança. Mas foi a percepção de que eu não precisava que Stan se arrependesse de suas escolhas para que eu seguisse em frente.

Meus filhos e eu construímos uma vida cheia de amor e resiliência, e ninguém poderia tirar isso de nós.

E pela primeira vez em anos, eu sorri. Não por causa da queda de Stan, mas por causa do quão longe nós tínhamos chegado.

Uma mulher em pé ao ar livre | Fonte: Midjourney

Uma mulher em pé ao ar livre | Fonte: Midjourney

Se você gostou de ler esta história, aqui vai outra que você pode gostar: Entre seu pai moribundo e uma criança doente, uma Penélope grávida pensou que já tinha visto o pior da vida… até que viu uma mensagem de sua melhor amiga no telefone do marido: “Presumo que, já que não apareceu nenhuma mulher grávida e irritada na minha porta, você não contou a ela sobre nós?”

Este trabalho é inspirado em eventos e pessoas reais, mas foi ficcionalizado para fins criativos. Nomes, personagens e detalhes foram alterados para proteger a privacidade e melhorar a narrativa. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, ou eventos reais é mera coincidência e não intencional do autor.

O autor e a editora não fazem nenhuma reivindicação quanto à precisão dos eventos ou à representação dos personagens e não são responsáveis ​​por nenhuma interpretação errônea. Esta história é fornecida “como está”, e quaisquer opiniões expressas são as dos personagens e não refletem as opiniões do autor ou da editora.

Related Posts

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*